Prevod od "sam pogrešno shvatio" do Brazilski PT

Prevodi:

tenha mal entendido

Kako koristiti "sam pogrešno shvatio" u rečenicama:

Èudno je kako sam pogrešno shvatio gde je vrebala nesreæa.
Estranho como interpretei errado os sinais do destino.
Možda sam pogrešno shvatio cenu, ali znam kako nju da nazovem.
Talvez tenha pago o preço errado, mas sei do que chamá-la.
Èak i da sam pogrešno shvatio, to ne možeš da kažeš.
Mesmo se eu interpretei mal, você não pode dizer isso.
Da li sam pogrešno shvatio ono što si rekla kad sam bio na tebi?
Interpretei mal o que estavas a dizer quando eu estava em cima de ti?
Tokom duševne podrške i molitve možda sam pogrešno shvatio zatvorenikove reèi.
Quando eu dei a orientação espiritual a ele eu devo ter entendido mal o que o prisioneiro me disse.
Nisam dobar sa ženama. Sve sam pogrešno shvatio i izmislio. Budala.
Nunca fui muito bom com mulheres, e acho que interpretei errado e imaginei tudo... burro!
Da li sam pogrešno shvatio ovaj sport?
Será que me enganei com esse esporte?
Mislim, ako sam pogrešno shvatio, samo kaži tako.
Quero dizer, se me enganei, diga.
Znaš, Lois, moram da priznam, kad si me pozvala malo sam pogrešno shvatio šta mi tražiš. Zato sam dojurio. Ali...
Bom, sabe Lois, devo confessar que quando me ligou, achei que me pedia outra coisa por isso me apressei, mas...
Možda sam pogrešno shvatio. Možda on nije uzeo.
Talvez esteje enganado, talvez ele não a tenha.
Mora da sam pogrešno shvatio šta je rekao.
Eu devo ter entendido mal o que ele disse.
Pa znam, ako sam pogrešno shvatio, Šta da ja...
Eu sei disso, portanto, se eu estiver errado, O que eu faço...
Jasno. -Ja sam pogrešno shvatio nešto o vama.
Tirei conclusões sobre você que eram erradas.
Ne znam, možda sam pogrešno shvatio.
Eu não sei, talvez eu não entendi.
Izvini što sam pogrešno shvatio ozbiljnost tvoje moržovske napomene.
Desculpe não entender sua referência de morsa séria.
Izvinite, da li sam pogrešno shvatio?
Corta! - Sinto muito, estou errado?
Jer mi se zakunila da sam pogrešno shvatio, da Ryan nikad ne bi ozlijedio Rachel.
Ela jurou que me enganara, que Ryan não machucara a Rachel.
Plan je... i prekinite me ako sam pogrešno shvatio, Džokelsone... tajni napad na ostrvo sa mora.
O plano é, interrompa-me se eu estiver errado, um ataque pelo mar.
Znam da sam pogrešno shvatio, znam.
Eu sei que eu estava errado, eu sei.
Žao mi je ako sam pogrešno shvatio šta se od mene oèekuje.
Desculpe se houve qualquer interpretação errada da minha parte.
3.4244799613953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?